Sapkowského Zaklínač v České televizi

Až dnes večer na ČT 2 začne první díl polského seriálu Zaklínač, představí se tím českým divákům i autor jeho knižní předlohy Andrzej Sapkowski. Po Tolkienovi je dnes nejčtenějším spisovatelem fantasy - nejen doma v Polsku, ale také u nás.

Jeho Zaklínač Geralt je i není typickým fantasy hrdinou. Napůl šerif, napůl medicinman, vládne mečem i kouzly a na svých cestách krajem páchá dobré skutky, kdekoli se mu k tomu naskytne příležitost. Na rozdíl od většiny fantasy hrdinů se však Zaklínačův charakter nevyčerpává jen v akci. Sapkowského Geralt má svou psychiku: na cestách se dobírá k poznání, že zlo, se kterým bojuje, neleží mimo lidi, ale v lidech. A že tudíž jeho způsob boje má spíš omezené možnosti.

Lidé všude na světě čtou fantasy z podobných důvodů. Zájmem o ni přebíjejí svůj strach z novodobé vědy a techniky, které jsou jim stále méně srozumitelné. Fantasy také pomáhá překlenout rozdíl mezi skutečností a snem. Zdá-li se například šlechetné jednání v moderním světě těžké, proč by o ušlechtilých hrdinech člověk nemohl aspoň číst?

Podle znalce sci-fi a fantasy Zdeňka Rampase mají lidé v někdejších komunistických zemích ještě o důvod zájmu o fantasy navíc: jako děti byli krmeni pohádkami zbavenými romantiky a tajuplných mýtů. Hrdinou pohádky ve starém režimu byl podle Rampase lidový hrdina, který neporážel nepřátele silou a udatností, ale tím, že byl "plebejsky" mazaný. Děti měly takového hrdiny brzy plné zuby.

Dnešní poptávka po hrdinech i příbězích je jiná, takže se mění také nabídka. Andrzej Sapkowski není mezi polskými autory fantasy zdaleka jediný, kdo dnes dosahuje masových nákladů. V posledních letech jde nahoru třeba Konrad Lewandowski, autor série o Kočkodlakovi, psané ve stylu "tvrdé magie". V jeho knihách se to hemží temnými nebo ďábelskými bytostmi, jejichž cíl zpravidla není menší než zlikvidovat celý vesmír.

Dalším spisovatelem, který poutá pozornost publika, je Andrzej Pilipiuk, autor povídek s ústředním hrdinou Jakubem Vandrovcem. Tento "exorcista samouk" žije kdesi na polsko-ukrajinském pomezí, v Bohem zapomenutém kraji, kde se pozůstatky starých mýtů prolínají v lidských myslích se vzpomínkami na éru komunismu.

O "boomu" fantasy literatury se v posledních letech začíná mluvit také v Rusku, byť tam má tato vlna zatím podobu nekonečných variací na Pána prstenů, Harryho Pottera a jiná kultovní díla. Ruským specifikem je, že na rozpracování těchto cizích světů se podílejí celé autorské týmy. Jedna taková "dílna" například produkuje humoristickou fantasy ve stylu i u nás známého Terryho Pratchetta.

Je to všechno jenom jednou z dalších "odpovědí na Tolkiena", jakých svět už poznal několik? Anebo jde o něco nového? Fanoušci "východní" fantasy říkají, že přinejmenším jedna nová kvalita tu je: do fantasy konečně pronikla slovanská mytologie.

Tam, kde by západní autor uvedl do děje třeba krále Artuše s jeho družinou, sáhne polský nebo ruský autor po podivuhodné bytosti, která si říká Kostěj Nesmrtelný.

Do fantasy dokonce pronikají i hrdinové ze slovanských dějin: v Polsku jsou častými hosty třeba čeští husité. Naši "boží bojovníci" symbolizují katolickým polským čtenářům středověké barbary - tedy ten typ hrdinů, jaký si správná fantasy žádá jako sůl.

Staví se tedy "východní" fantasy konečně na vlastní nohy? Mnohé tomu nasvědčuje. Každopádně začíná věřit vlastním mytickým kořenům.

Zaklínač. Polsko 2002, Česká televize uvádí každé úterý večer.

Jak si stojí česká fantasy

- Knihy
Podle statistik české Akademie SF, fantasy a hororu loni z 326 knih uvedených žánrů bylo 133 z oblasti fantasy (40 procent).

- Autoři
Nejúspěšnějšími současnými autory české fantasy jsou Jiří Kulhánek, Miroslav Žamboch a Vladimír Šlechta. Jejich knihy vycházejí v několikatisícových nákladech.

- Fanoušci
Čeští zájemci o fantasy se soustředí kolem časopisů Ikarie (www.ikarie.cz) a Pevnost (www.pevnost.cz).

Zdroj: HN