Oprava

V článku "Kalousek: Nechci válku s ČSOB" jsme uvedli, že viceguvernér ČNB Miroslav Singer připustil, že ČSOB možná bude muset na žalovanou sumu vytvořit rezervy. Tato interpretace je chybná a čtenářům a viceguvernérovi Singerovi se za to omlouváme. Viceguvernér na přímou otázku, zda ČSOB musí kvůli žalobě státu o 27 miliard korun tvořit rezervy, a případně v jaké výši, uvedl: "Situace, ve kterých jsou banky povinny vytvářet rezervy, upravují mezinárodní účetní standardy. Banka při vytváření rezerv musí postupovat podle těchto standardů, její postup podléhá kontrole auditora a následně ČNB jako regulátora. Jak auditor, tak i bankovní dohled se však nepochybně nejdříve musí s podáním státu seznámit a učinit si na něj svůj názor."