V následující ukázce citujeme první větu ze známého literárního díla. Vaším úkolem je podle této věty a tří nápověd určit název díla a jeho autora.
Ležíme devět kilometrů za frontou.
(citováno z překladu Františka Gela)
- Autorem je německý spisovatel, který žil v letech 1898 až 1970. V r. 1931 odešel do Švýcarska, 1938 byl zbaven německého občanství, o rok později emigroval do USA a po válce žil střídavě v Americe a ve Švýcarsku.
- Citované dílo je první autorovou knihou, která vzbudila velký ohlas po celém světě; román z prostředí první světové války vyšel v r. 1929 a o rok později byl zfilmován.
- Úspěšná byla i další jeho díla, která také vyšla česky, mj. Tři kamarádi, Černý obelisk, Nebe nezná vyvolených, Noc v Lisabonu, Vítězný oblouk aj.
Správná odpověď: Na západní frontě klid - Erich Maria Remarque