Novoborsko

Komu je v tuto roční dobu i 26 km na denní trasu příliš, doporučíme zkrácení od Panenské skály (17) rovnou po zelené do Nového Boru (21); těm, kterým vadí nejen délka, ale i namáhavý výstup na Klíč, poradíme, aby si trasu obrátili a šli z Nového Boru jenom do Svoru (18,5) s návratem do Nového Boru vlakem. Míst s občerstvením je na trase dostatek, i když musíme upozornit, že v této roční době nejsou všichni hostinští zvědaví na méně početné návštěvníky a často volí náhradní volno nebo dovolenou.
Po městě Nový Bor přejdeme s červenou značkou trať, projdeme částí Arnultovice a za silnicí kolem hájovny a pak kolem lesní studánky stoupáme lesem úpatím Hrnčířského vrchu na Klíč (759 m) (5). Na vlastní vrchol se dostaneme po značené odbočce vpravo, odkud se musíme vrátit. Z tohoto osamoceného a holého znělcového vrchu, který je přírodní rezervací, je vynikající kruhový rozhled. Červená značka nejprve mírně a pak prudce sestoupí lesem do Svoru (7,5) s barokní kaplí sv. Trojice a s lidovými roubenými stavbami. Z obce vyjdeme polní cestou k železniční trati a při ní do Rousínova (9,5). Odtud se dáme vpravo po silnici kolem Rousínovské jeskyně osadou Martinovo Údolí a pak záhumním při silnici kolem rybníka do Cvikova (13) s původně gotickým kostelem sv. Alžběty a barokním sousoším na náměstí. Teď volíme zelenou kolem Veselého rybníka, Skalní branou vejdeme do Údolí samoty se studánkou při Dobranovském potoku a dojdeme k rozcestí u Panenské skály (17).
Dvojice bizarně tvarovaných pískovcových věží je spojena s pověstí o dívce, která se skokem ze skály zachránila před chlípným rytířem, kterého vzápětí srazil blesk. Ti, co zvolí kratší trasu, se nadále přidrží zelené značky a kolem Havraní skály a lesního hřbitova s památníkem a hroby zastřelených účastníků Rumburské vzpoury v roce 1918 se vrátí zpět do Nového Boru (21). Ostatní jdou s nimi chvíli po modré, vzápětí odbočí doleva, procházejí dlouhou obcí Radvanec a obcházejí rekreační Radvanecký rybník do Sloupu v Čechách (22) s kostelem sv. Kateřiny, sousoším Kalvárie na náměstí a přízemními i patrovými roubenými domy. Nejprve narazíme na barokní, empírově upravený zámek s výzdobou z dílny M. B. Brauna, kde je dnes sociální ústav. Zdaleka viditelný je skalní hrad, vestavěný ve 13. století do pískovcového suku, který ční 40 m nad údolí. V jeho dávno opuštěné ruině žili od 17. století poustevníci a postupně ho upravili
do současného stavu. Četnost soch v obci připomíná, že zde působil sochařský rod Maxů. Narodil se zde rovněž Ferdinand Břetislav Míkovec (na rodném domě pod hradem má pamětní desku), který vydával časopis Lumír a napsal monografii o 46 českých hradech a zámcích. V okolí bychom našli ještě Cikánský důl a Sloupské skalní město. Odtud se vrátíme po červené odbočením od modré vpravo do Nového Boru (26).

Jan Stráský
Autor je předsedou Klubu českých turistů, bývalý ministr a premiér

 
MAPA: Lužické hory, turistická mapa 1:50 000, edice KČT č. 14

TRASA: 1. Nový Bor - 2. Č: Klíč (5) - 3. Svor (7,5) - 4. Rousínov (9,5) - 5. Z: Cvikov (13) - 6. Z: Panenská skála (17) - 7. M: Sloup v Čechách (22) - 8. Č: Nový Bor (26)