Nakladatelství Crew patří mezi pět největších českých producentů knih. Stovky titulů vydaných za rok se přitom soustřeďují na malou kategorii literatury, která dlouho stála mimo hlavní proud. Místo románů vydává firma v podstatě jen obrázkové příběhy, i když toto označení by u většiny fanoušků komiksů vyvolalo minimálně nesouhlasný pohled.

Sázka na mangu a komiks se ale vyplatila, a jak říkají oba spolumajitelé, díky silné komunitě fanoušků je firma tak silná, že ji nepoloží ani milionový propadák. Ne že by si Petr Litoš a Jiří Pavlovský takovou nepříjemnost přáli. Mohou si ale dovolit i riskovat.

Jedním z riskantních projektů je první příběh „boys love“, tedy manga (japonský komiks) o vztahu dvou mužů, který vyšel počátkem srpna. Možnou ztrátu v tomto případě vyváží velký úspěch: Vydavatelství Crew po deseti letech jednání začalo vydávat legendární mangu One Piece s více než půl miliardou prodaných kopií po celém světě.

S králi českého komiksu jsme mluvili na brněnském Animefestu, největším setkání fanoušků japonské populární kultury, ale také komiksů a videoher – tedy světa, ve kterém je Crew jako doma. Protože Petr Litoš a Jiří Pavlovský pracují jako duo, odpovědi jsou společné. Petr Litoš byl ale výrazně výřečnější.

Zbývá vám ještě 80 % článku

Co se dočtete dál

  • Jak se z dětského sci-fi klubu stane komiksový gigant.
  • Kde se berou překladatelé z japonštiny a proč se umělé inteligence nebojí.
  • Proč už marvelovští superhrdinové, kromě Deadpoola, netáhnou a jaká témata je nahrazují.
První 2 měsíce předplatného za 40 Kč
  • První 2 měsíce za 40 Kč/měsíc, poté za 199 Kč měsíčně
  • Možnost kdykoliv zrušit
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Všechny články v audioverzi + playlist
Máte již předplatné?
Přihlásit se