Film podle Irvinga

Film podle Irvinga

(lík)
John Irving patří k nejčtenějším americkým spisovatelům současnosti. Proslulost zdaleka přesahující hranice Spojených států mu přinesl zejména román Svět podle Garpa. Irvingovy knihy pochopitelně lákají filmaře: adaptaci prózy Pravidla moštárny (USA, 1999, české titulky, přístupný od 15 let, distribuce: Sunfilm) však spisovatel inspiroval sám. Poprvé se také podílel na psaní scénáře (zkušenosti s filmem později popsal v knize My Movie Business). Na scénáři pracoval třináct let, vlastně od roku 1985, kdy román vyšel a stal se bestsellerem. Irving původně psal pro režiséra Phillipa Borsose, který však dříve než začalo natáčení, zemřel. Irving poté oslovil Lasseho Hallströma ( např. Můj život jako pes, Co žere Guilberta Grapeho). Pečlivá byla i volba herců. Výborný výkon odvedl zejména Michael Caine, který byl za roli doktora Larche oceněn Oscarem. Cenu Americké filmové akademie za scénář získal i John Irving.
Filmová Pravidla moštárny jsou příběhem citlivým, cituplným, ale nesentimentálním. Je v nich humor i naděje, otevírají problémy a morální dilemata, která, ač jsou zasazena do historie, mají univerzální platnost. Děj je situován do 30. a 40. let, nepřímo do něj vstupuje i válka, odehrávající se kdesi na druhém konci světa. V příběhu se objevují motivy přitažlivé (láska, sex) i motivy dnes téměř módní (incest), divácká atraktivita filmu vychází ale především z přesvědčivého obrazu vnitřního světa hrdinů a jejich nejednoduchých vztahů.