Robert De Niro paroduje sám sebe a své mafiánské role

Robert De Niro paroduje sám sebe a své mafiánské role
Mafiánský kmotr v péči psychiatra
Komedie o obtížném pacientovi, který zná jediný způsob řešení svých problémů - pistoli a pytel cementu. De Niro jako mafián se slzami v očích, Billy Crystal jako psychiatr, jemuž začíná jít o život. Přeber si to je film, který má vtip i styl.
(lík)
Robert De Niro, jeden z nejslavnějších herců současného Hollywoodu, přijal účast ve filmu Přeber si to až po určitém váhání. Obával se, jak ho diváci přijmou v komické roli Paula Vittiho, v níž paroduje sám sebe, přesněji své postavy v mafiánských filmech, které tvoří významnou část jeho filmografie (např. Kmotr, Mafiáni, Casino). Nakonec usoudil, že přišel čas udělat si sám ze sebe legraci a na filmu se nakonec podílel nejen jako herec, ale i jako producent. Jeho herecká účast bezesporu mocně přispěla k úspěchu a konečné velmi přitažlivé podobě komedie z mafiánského prostředí. De Nirův přístup k roli, kterou v rozporu s běžnými postupy pojímá spíš vážně a jen s minimální mírou komické nadsázky, umocňuje humor a sílu komických situací.
Scénář k filmu je dílem autorů zkušených v daném žánru - Petera Tolana, Kennetha Lonergana a režiséra snímku Harolda Ramise. Ústřední postavou příběhu je Paul Vitti (Robert De Niro), jeden z nejmocnějších gangsterů v New Yorku. Vyrostl v mafiánském světě a byl proto dobře připraven stát se hlavou jedné z nejvlivnějších rodin. V okamžiku, kdy k tomu má dojít a Vitti má stanout na vrcholu v tradiční hierarchii rodových klanů, začne pociťovat psychické problémy. Přepadají ho záchvaty úzkosti a paniky, což ho znervózňuje a zneklidňuje jeho nejbližší. K tomu se navíc postupně přidávají okamžiky slabosti, což ho v tvrdém konkurenčním boji mafiánských gangů může stát život a rodinu výlučné postavení. Vyhledá proto psychiatra (Billy Crystal) a stává se jeho prominentním, těžko zvladatelným a hlavně nebezpečným pacientem. Čím víc se doktor Sobol zaplétá s mafiánským šéfem, tím se stává jeho život ohroženější. V patách mu jsou nejen gangsteři, ale i FBI. Přes všechny útrapy se začíná mezi dvěma naprosto odlišnými muži rodit přátelské pouto...
Příběh filmu Přeber si to je vystavěn na zdvojeném principu využívaném pro komediální žánr, neboť v netypických situacích a rolích se ocitají hned oba dva hlavní protagonisté. Navíc odlišnost jejich životního stylu a vzájemná nesourodost je zdrojem dalších komických situací. Tato zdařilá a naprosto profesionálně vystavěná komedie je také obohacena prvky parodie na mafiánské filmy, což ji ozvláštňuje. Její příběh je originální, nosný, dialogy a repliky jsou neotřelé, napsané s lehkostí a smyslem pro humor.
Vedle perfektního Roberta De Nira, který před kamerou dominuje svým robustním herectvím, se v roli plachého, mafiánem lehce manipulovaného doktora Sobola výborně uplatnil Billy Crystal (jeho kariéra zahrnuje nejen práci hereckou, ale působí i jako scenárista, režisér a producent v televizi a ve filmu - hrál např. v Dobrodruzích z velkoměsta, ve snímku Otec a otec). Režisér Harold Ramis, který je považovaný za jednoho z předních režisérů i herců v komediálním žánru (s Ivanem Reitmanem vytvořil například Krotitele duchů, sám natočil komedii Na hromnice o den více, hrál ve snímku Lepší to už nebude), natočil film s lehkostí a smyslem pro humor i pro zákonitosti daného žánru. Film Přeber si to (do kin uvádí distribuční společnost Warner Bros. ČR) je inteligentní a atraktivní zábavou.