Bratrská hesla pro celý svět

Bratrská hesla pro celý svět

(čtk)
Hesla ke každodennímu čtení z bible a k osobním modlitbám vydává světová Jednota bratrská již 268 let. Český převod textů, vedle německého originálu jedna ze třiačtyřiceti jazykových verzí, je pro letošek uveden jako 126. ročník. Hesla Jednoty bratrské jsou oblíbena křesťany z řady českých církví, a tak brožura využívá vedle kralického a dalších překladů z evangelického okruhu i překlady katolické, a v několika případech starozákonních textů dokonce překlad židovský.
České ústředí Jednoty bratrské uvádí, že v celosvětovém měřítku jsou pro vydání hesel letos mj. užity jazyky afrikaans, balinézština, bassa, batak, čičewa, čínština, eskymáčtina, hindština, hmong, miskito, odiya, ovambo, pedi, rongmei, simalungun, surinamština, svahili, tibetština, a rovněž slepecké písmo.
Jednota bratrská vznikla ve východočeském Kunvaldu roku 1457. Církev - známá v cizině jako Moravští bratři - zahájila v 18. století novodobou evangelizaci světa. Působí misijně v karibské oblasti, na Aljašce, v Africe i v Asii, jejími členy jsou Evropané i Američané. Jednota bratrská pracuje také mezi Tibeťany, pečuje o domov pro mentálně postižené arabské dívky v Ramallah u Jeruzaléma a rozvíjí misijní práci mezi eskymáky na Čukotce. V současnosti má ve světě ve dvou desítkách provincií a více než tisíci sborech na tři čtvrti miliónu členů, z nichž téměř polovina žije v Tanzanii.