Jak zdanit peníze ze zahraničí


Častým omylem při rozhodování, které příjmy ze zahraničí v českém daňovém přiznání uvést, bývá názor, že v případě, že je příjem již v zahraničí zdaněn, není nutné jej doma uvádět. To je však pravda jen za určitých podmínek.
Občané, kteří jsou v České republice tzv. daňovými rezidenty, zde mají daňovou povinnost, která se vztahuje na jejich celosvětové příjmy. Rezidentem je osoba, která má v ČR bydliště nebo se zde zdržuje aspoň 183 dnů.
"Nerezidenti" zdaňují pouze příjmy, jejichž zdroj je na území ČR. U příjmů ze zaměstnání je zdroj ve státě, kde je vykonáváno, u příjmů z pronájmu je zdroj v zemi, kde se nachází nemovitost.
Pokud i jiný stát považuje osobu za svého daňového rezidenta, použije se pro určení státu, ve kterém bude rezidentem, smlouva o zamezení dvojího zdanění (pokud existuje). Státní příslušnost a občanství většinou nejsou pro daňové účely podstatné.
Český rezident s daňovou povinností vztahující se na příjmy z ČR i zahraničí je povinen tyto příjmy uvést v českém daňovém přiznání. Uvede všechny příjmy, které za rok obdržel. Zaměstnavatel u něj nemůže provést roční zúčtování, protože to neumožňuje zohlednit příjmy z ciziny.
Dividendy a úroky ze zahraničních účtů podléhají v ČR zdanění v hrubé výši (bez snížení o výdaje a sraženou daň). Mohou být, pokud nejsou zahrnuty do obchodního majetku podnikatele, v daněny jako součást celkového základu daně, nebo v samostatném základu daně s 15% sazbou.
Od 1. července 2005 platí Směrnice o zdanění úspor, kterou se státy EU i některé další zavázaly k výměně informací o příjmech z úspor daňových rezidentů EU, kteří obdrží příjmy z úspor ze státu, který směrnici aplikuje.
Na základě těchto informací bude moci finanční úřad ověřit správnost daňového přiznání a výši úrokových příjmů ze zahraničí. Pokud bude úrokový příjem vyplacen ze státu, který provádí srážku daně přímo u zdroje, bude moci český rezident snížit o tuto zahraniční daň svoji povinnost v ČR v plné výši.
Autorky se věnují poradenství pro lidské zdroje v PricewaterhouseCoopers