Umění nejsou žádné závody. Nezáleží na tom, kdo vyrazil první, ale kdo doskočil nejvýš či nejhlouběji. Přesto atletické podobenství neopouštějme. Prvním, kdo totiž v disciplíně nazvané báseň v próze vyběhl na trať, byl Max Jacob. Stalo se tak roku 1917, startovní výstřel vypadl právě z Kalíšku na kostky. K psaní pobídl všeuměla Jacoba jeho přítel malíř, jakýsi Picasso. Velkými jmény se to v té době v Paříži ostatně jen hemžilo a Jacobova holá hlava stála v čele mnoha společným avantýrám. Jacob se narodil jako žid, prodělal konverzi ke katolictví, jako žid v internačním táboře v roce 1944 zemřel. Stačil ovšem doběhnout hodně daleko.
Max Jacob
Kalíšek na kostky
(Přeložil Michal Novotný)
Torst 2012, 260 stran
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist
