Daniel Anýž: Čert vem upadlé kliky, ale co ten Nabokov, pane prezidente Putine?

Snažíte se být objektivní, bez předsudků, ale jako český novinář určitého věku máte smůlu. Jak zaznějí jména Treťjak a Rodninová, už vám v hlavě naskakují podivné asociace. Jak se řekne rusky cedník? Treťjak. Nic moc povedený vtip, ale je to připomínka, jak málo stačilo ke štěstí, když Čechoslováci vždy jednou za uherský rok pobili sbornou. A Rodninová? S tichou omluvou sportovkyni, aniž by za to sama mohla, ale Rodninová a Zajcev, to bylo něco jako Čuk a Geg, jako Timur a jeho parta, jako Brežněv a Kosygin. Byli všude a pořád, celá desetiletí. Chce se říct, celý dočasný pobyt jejich vojsk.