Invazi na Kubu zpackala tajná služba

PERIODIKUM: THE NEW YORK TIMES

Invazi na Kubu zpackala tajná služba

* Tajná zpráva CIA, která byla po 36 letech zpřístupněna veřejnosti, částečně osvětlila nepodařený pokus o svržení kubánského předáka Fidela Castra. Dokument snímá odpovědnost za neúspěch operace z tehdejšího prezidenta Johna F. Kennedyho.
New York (čtk)
Vinu za nezdar operace v Zátoce sviní nese arogance, ignorance a neschopnost americké tajné služby CIA. K tomuto závěru dospěla sama CIA ve zprávě vypracované bezprostředně po nezdařené invazi. Výňatky z nyní odtajněného dokumentu zveřejnil včera americký list The New York Times.
Zpráva čítající 150 stran byla po 36 let uzamčena v trezorech CIA. Zachoval se přitom pouze jediný exemplář, všechny ostatní byly zničeny. Tajná služba v dokumentu dospívá k závěru, že tajná operace CIA v roce 1961 byla "směšná, tragická nebo obojí", cituje list ze zprávy vypracované generálním inspektorem CIA Lymanem Kirkpatrickem, kterou předáci tajné služby odmítli vzít v potaz s tím, že její závěry jsou motivovány osobními averzemi.
Invaze v kubánské Zátoce sviní v roce 1961 měla svrhnout kubánského prezidenta Fidela Castra. Výsadek zorganizovaný CIA, který tvořili kubánští emigranti, však Castrovy síly rychle rozdrtily a fiasko bylo dlouho vnímáno jako skvrna na prestiži světové velmoci.
Mezi hlavní chyby, jichž se CIA podle zprávy dopustila, byly přepjatý nekontrolovatelný rozpočet, důstojníci, kteří neuměli španělsky, a "složitá a bizarní organizační situace. Operace pak začala žít svým vlastním životem. CIA pokračovala v akci, aniž přesně věděla, co vlastně dělá," cituje list ze zprávy, podle níž důstojníci CIA nakonec zcela ztratili přehled o konečných cílech.
Po řadu let byl za fiasko obviňován americký prezident John F. Kennedy. Jak však zpráva uvádí, byl v době operace v Zátoce sviní ve funkci teprve tři měsíce a detaily invaze možná ani zcela nepochopil, protože mu je CIA řádně nevysvětlila. Tajná služba prezidenta podle zprávy svým způsobem i oklamala, protože ho neupozornila, že úspěch vylodění je pochybný.