Pražský Goethe Institut nepamatuje takový nával. Na osobní pozvání Tomáše Kosty z nakladatelství Atlantis sem dorazil Günter Grass, aby slavnostně uvedl překlad svého románu Při loupání cibule.

Loňské německé vydání této knihy vyvolalo celoevropské pozdvižení. Grass se v ní (celkem asi na dvou stranách) poprvé zmiňuje o tříměsíční službě v elitní jednotce Waffen SS. Za války mu bylo sedmnáct let a byť podle vlastních slov "ani jednou nevystřelil", vzrušená debata vyústila v návrh na vrácení Nobelovy ceny za literaturu, udělené autorovi světoznámého Plechového bubínku roku 1999.

Zbývá vám ještě 80 % článku