Kniha čtyřiatřicetiletého amerického vojáka a básníka Kevina Powerse by se mohla místo Žlutí ptáci jmenovat Na arabské frontě prach. Názvem by se pochopitelně naráželo na Remarqua a jeho schopnost načrtnout bestii válku z pocitů těch, kteří hrají se smrtí v předních liniích "ententýky, dva špalíky" a přitom se jim zoufale nechce umírat pro vlast ani pro cokoliv jiného.
Kevin Powers, stejně jako hrdina jeho knihy, podepsal někdy ve dvaceti letech s armádou kontrakt. Pracovní smlouvu. Za výplatu se budeš cvičit a po výcviku budeš připraven na vojenskou akci podle rozkazů svých nadřízených. A tak se vojín John Bartle, 21 let, ocitne v roce 2004 v iráckém městě Al Tafar. Spolu s ostatními sleduje s přivřenýma očima tu divnou zemi, kde se ho budou snažit zabít. Takhle to chtěl? Proč vlastně vstupoval do armády? Co si potřeboval dokázat?
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.



