Když píšu, sestupuji na odlehlé místo svého nevědomí, říká japonský spisovatel Haruki Murakami. Co šlo dříve pochopit jako metaforu jeho příběhů, lze v nově přeloženém surreálném románu z roku 1995 nazvaném Kronika ptáčka na klíček brát doslova. Hlavní protagonista Tóru Okada, další Murakamiho obyčejný mladý muž bez vlastností, se spouští na dno vyschlé studny, aby v ní vstoupil do tranzitivního snu, v němž se pokusí najít odcizenou manželku.
Murakami se v novém románu spouští do vyschlé studny lidských snů
Poprvé v českém překladu vyšel téměř osmisetstránkový román Harukiho Murakamiho nazvaný Kronika ptáčka na klíček.
Autor v něm šikovně využívá toho, že sen je tím, co člověka přesahuje.
Kniha pro japonskou společnost přináší nezvyklou otázku kolektivní viny.
Chcete v Google upřednostnit články Hospodářských novin?
Sledovat
Upřednostnit
Zbývá vám ještě 90 % článku
Nebo zkuste
předplatné bez reklam a s mobilní aplikací za 80 Kč.
Máte již předplatné?
Přihlaste se
[name_short]
[notes.note_1]
[notes.note_2]
[name]
[notes.note_1]
[email]
Přihlášený uživatel
[number]
Platnost do: [valid.month]/[valid.year]
Možnost kdykoliv zrušit
Upozornění 2 dny před automatickou obnovou předplatného
Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.
Beru na vědomí, že budu dostávat obchodní sdělení, týkající se objednaných či obdobných produktů a služeb společnosti Economia, a.s. Odmítnout zasílání
Můžete si prohlédnout kompletní nabídku,
která obsahuje předplatné i na delší období a tištěné vydání.
Jste přihlášený
Pokud potřebujete poradit, napište nám, nebo zavolejte na +420 217 777 888.
Pokud potřebujete poradit, napište nám, nebo zavolejte na +420 217 777 888.
Zaujal vás článek? Pošlete odkaz svým přátelům!
Tento článek je zamčený. Na tomto místě můžete odemykat zamčené články přátelům, když si pořídíte předplatné.
Vybíráme z HN
Sport si poprvé otevřel cestu k evropským miliardám. Ministr Šťastný ale nadšení z peněz na tělocvičny krotí
Starostové obcí a měst by už brzy mohli na opravu chátrajících sportovních hal, tělocvičen a dalších sportovišť získat finanční prostředky z...
2. 9. 2026 ▪ 4 min. čtení
Evropa by se měla vzchopit. Rusové už s námi válku vedou a budou ji jen stupňovat, tak proč si brát servítky
Těžko říct, co ruští stratégové nyní chtějí víc: aby Evropané nadskakovali nervozitou při každé zprávě o požáru továrny nebo výpadku elektřiny,...
2. 9. 2026 ▪ 4 min. čtení



