Jižní Afrika je rozhořčena na vyjednávače Evropské unie

Jižní Afrika je rozhořčena na vyjednávače Evropské unie

Evropská unie prodlužovala a zdržovala jednání s JAR kvůli nepodstatným dílčím otázkám.
(mp)
Za nespolehlivého partnera pro obchodní jednání označil Evropskou unii jihoafrický ministr obchodu a průmyslu Alex Erwin, s nímž jeho země dlouhá léta bez konkrétních výsledků vyjednávala dohodu o vzájemném obchodu.
V rozhovoru s agenturou Reuters dodal, že poslední kolo negociací, které již bylo takřka u konce, bylo ztíženo náhlým požadavkem Řecka a Itálie, aby Jihoafrická republika nevyráběla a nevyvážela lihoviny ouza a grappa, a tím dotyčným zemím nekonkurovala. Přitom šlo, jak podtrhl ministr Erwin, o dohodu, která by během příštích 12 let uvolnila 90 procent obchodu oběma směry v ročním objemu 20 miliard dolarů ročně. Přitom v JAR se ouza vůbec nedestiluje a grappa jen v nepatrném množství.
"Kvůli velmi pošetilým položkám byla Evropská unie, jak jsme viděli, neschopna pozvednout se nad skutečně periferní věci v zájmu mnohem podstatnějších a důležitých dohod," postěžoval si jihoafrický ministr, který je v Bangkoku na 10. konferenci UNCTAD.
Jak včera napsal list International Herald Tribune, jednání probíhala čtyři roky. Evropská unie slíbila Jihoafrické republice po roce 1994, kdy tam proběhly první všeobecné a svobodné volby, že s ní uzavře obchodní dohodu. Ale Evropská unie neustále rušila dohodnuté termíny a požadovala stále nové ústupky.
Podle studie UNCTAD by obchodní dohoda mezi JAR a EU, tak jak byla sjednána, ve skutečnosti způsobila Jižní Africe schodek obchodní bilance a ztráty na příjmu z cel.
Podle listu International Herald Tribune je nyní postup Evropské unie, která původně údajně chtěla JAR vyznamenat za její mírový přechod od režimu apartheidu k vládě černé většiny, považován v Jižní Africe za "symbol arogance vyspělého světa".
"Jižní Afrika není zemí, která by mohla být donucena přijmout iracionální požadavky," prohlásil minulý týden ministr Alex Erwin v jihoafrickém parlamentně a vyzval tehdy Evropskou unii, aby "vzala rozum do hrsti".
Rada ministrů Evropské unie v pondělí došla k závěru, že navrhne Jižní Africe pětileté přechodné období - během něhož postupně přestane používat několik názvů alkoholických nápojů, samozřejmě včetně ouzy a grappy. Portugalský ministr zahraničí Jaime Gama toto rozhodnutí označil za "velký krok vpřed k dohodě".